Към съдържанието
BG

Политика за поверителност

Това е превод: при разлики важи текстът на италиански език. Italiano

Последна актуализация: 6 ноември 2026 г.

Тази политика обяснява как MIA79 LTD („ние“) обработва личните данни на посетителите на boutiquestefany.com и на лицата, които се свързват с нас, съгласно член 13 от Регламент (ЕС) 2016/679 (ОРЗД).

Администратор на лични данни

MIA79 LTD
Седалище: ul. Bor 3, 2660 Boboshevo, България
ЕИК 206623294
Имейл: stefkamia79@gmail.com
Телефон: +359 877 128 711

Какви данни обработваме

  • Данни за сърфирането: IP адрес, вид на браузъра и на устройството, посетени страници, дата и час. Събират се автоматично от системите, които осигуряват работата и защитата на сайта.
  • Съобщения във Viber: вашият номер, името на профила ви и това, което ни пишете, включително прикачените файлове.
  • Съобщения в WhatsApp: вашият номер, името на профила ви и това, което ни пишете, включително прикачените файлове.
  • Имейли и телефонни разговори: вашият имейл адрес или номер и това, което ни пишете или казвате.
  • Данни от инструментите за статистика и реклама, само ако ги приемете в банера за бисквитки: идентификаторите на техните бисквитки, прегледаните страници и някои действия на сайта, като щракване върху Viber или WhatsApp или изпращане на формуляра.

В съобщенията пишете само необходимото за запитването: без данни за здравето и други специални категории данни, като религиозни убеждения или политически възгледи.

Защо използваме данните и на какво правно основание

За всяко използване посочваме правното основание, т.е. буквата от чл. 6, пар. 1 от ОРЗД, която го допуска.

  • Отговор на вашите запитвания и, ако поискате, изготвяне на ценово предложение или оферта: преддоговорни мерки, предприети по ваше искане (буква „б“).
  • Управление на договора, сключен въз основа на запитването: изпълнение на договор (буква „б“).
  • Отговор на други съобщения, например сигнал или кандидатура: легитимен интерес да отговорим на лицата, които ни пишат (буква „е“).
  • Спазване на законови задължения, например данъчни и счетоводни: законово задължение (буква „в“).
  • Защита на сайта от злоупотреби и автоматизирани програми: легитимен интерес от гарантиране на сигурността (буква „е“).
  • Отчитане на посещенията в обобщен вид с Cloudflare Web Analytics: легитимен интерес да разберем как се използва сайтът (буква „е“). Инструментът не записва нищо на вашето устройство, не създава профили и не проследява отделните посетители.
  • Показване на картата на Google, ако изберете да я заредите: вашето съгласие, дадено с щракването (буква „а“).
  • Измерване на посещенията и установяване дали дадено запитване идва от реклама, с инструментите за статистика и реклама: съгласие (буква „а“ и чл. 122 от италианския Кодекс за защита на личните данни), само ако ги приемете в банера за бисквитки.
  • Упражняване или защита на право: легитимен интерес (буква „е“).

Задължителни и незадължителни данни

Предоставянето на данните ви е ваш избор, но без необходимите данни не можем да ви отговорим.

Когато искаме съгласието ви, даването му не е задължително: ако откажете, сайтът и услугата работят по същия начин.

Как и колко време съхраняваме данните

Обработваме данните с информационни средства и, когато е необходимо, на хартия. Достъп до тях имат само упълномощени лица и ги защитаваме с подходящи мерки за сигурност.

Сайтът има зона с ограничен достъп, защитена с парола, от която MIA79 LTD актуализира съдържанието. Посетителите на сайта нямат достъп до нея и не получават нейните бисквитки.

  • Данните за сърфирането се съхраняват от доставчика на хостинга на сайта за времето, необходимо за сигурността, съгласно неговите правила.
  • Запитванията и съобщенията, които не водят до договор, съхраняваме за времето, необходимо за отговор и за водене на преговорите, но не повече от 6 месеца след последния контакт.
  • За да защити формуляра и зоната с ограничен достъп от злоупотреби, сайтът пази за кратко време, най-много 48 часа, отпечатък на IP адреса, изчислен с таен ключ, който не съдържа самия адрес в явен вид.
  • Ако от запитването възникне договор, съхраняваме данните за целия му срок и след това още 10 години, както изисква законът за счетоводните и данъчните документи (чл. 2220 от италианския Граждански кодекс).
  • Бисквитките на инструментите за статистика и реклама се съхраняват за срока, посочен в политиката за бисквитките.

Кой получава данните

Данните не се продават и не се разпространяват. Могат да ги получават само следните субекти, всеки за своята част:

  • лицата, упълномощени от MIA79 LTD и задължени да пазят поверителност;
  • OnlinePerTutti.com (T.H.K. Consulting Limited, Хонконг), която е създала сайта и го управлява: обработва данните от наше име, само за техническото управление на сайта;
  • Cloudflare, Inc. (САЩ), която хоства сайта, защитава го и предоставя техническите инструменти, описани на тази страница: обработва данните от името на OnlinePerTutti.com, като неин доставчик;
  • Viber Media S.à r.l. (Люксембург), ако ни пишете във Viber: обработва съобщенията като самостоятелен администратор (политика за поверителност на Viber);
  • WhatsApp Ireland Limited, ако ни пишете в WhatsApp: обработва съобщенията като самостоятелен администратор (политика за поверителност на WhatsApp);
  • Google Ireland Limited, ако заредите картата: получава вашия IP адрес и може да използва своите бисквитки, като самостоятелен администратор (политика за поверителност на Google);
  • доставчиците на инструментите за статистика и реклама, изброени в политиката за бисквитките, например Google и Meta, само ако ги приемете: обработват данните като самостоятелни администратори или, при събирането им на сайта, съвместно с нас;
  • счетоводителя и другите консултанти, банките и публичните органи, когато това се изисква от закона или от договора.

Данни извън Европейския съюз

Някои от изброените доставчици са със седалище извън Европейския съюз, например в САЩ, и могат да обработват там част от данните. Те правят това при гаранциите, предвидени в ОРЗД (чл. 44–46):

  • за американските дружества, присъединени към EU-U.S. Data Privacy Framework – решението на Европейската комисия относно адекватното ниво на защита от 10 юли 2023 г. (Решение за изпълнение (ЕС) 2023/1795);
  • в останалите случаи – стандартните договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия (Решение за изпълнение (ЕС) 2021/914).

OnlinePerTutti.com (T.H.K. Consulting Limited) е със седалище в Хонконг, за който няма решение на Европейската комисия относно адекватното ниво на защита. Данните се съхраняват в системите на изброените по-горе доставчици: T.H.K. Consulting Limited има достъп до тях само за техническото управление на сайта, от наше име.

За информация относно тези гаранции или за копие от тях пишете на stefkamia79@gmail.com.

Вашите права

По всяко време можете да поискате от нас:

  • да ви покажем данните ви и да ви предоставим копие от тях (достъп, чл. 15 от ОРЗД);
  • да ги коригираме или допълним (коригиране, чл. 16);
  • да ги изтрием, когато вече не са необходими или законът не ни задължава да ги пазим (изтриване, чл. 17);
  • да ограничим използването им (ограничаване, чл. 18);
  • да ви ги предоставим във формат, който се чете от компютър, за да ги прехвърлите другаде (преносимост, чл. 20);
  • да прекратим използването им въз основа на легитимния ни интерес и, при всички случаи, за рекламни цели (възражение, чл. 21).

Ако сте ни дали съгласие, можете да го оттеглите по всяко време: оттеглянето не засяга извършеното преди това (чл. 7, пар. 3).

За да упражните правата си, пишете на stefkamia79@gmail.com. Отговаряме в срок до един месец. При по-сложни случаи срокът може да се удължи с още два месеца: тогава ви уведомяваме за това в рамките на първия месец (чл. 12, пар. 3).

Не вземаме решения, основани единствено на автоматизирано обработване, включително профилиране, които пораждат правни последствия за вас или по подобен начин ви засягат в значителна степен (чл. 22).

Жалба до надзорен орган

Ако смятате, че данните ви се обработват в нарушение на ОРЗД, можете да подадете жалба до италианския орган за защита на данните (Garante per la protezione dei dati personali), Piazza Venezia 11, 00187 Roma, www.garanteprivacy.it, или до органа на държавата, в която живеете или работите, или на държавата, в която смятате, че е извършено нарушението (чл. 77 от ОРЗД).

MIA79 LTD е със седалище в България, където надзорният орган е Комисията за защита на личните данни (КЗЛД), бул. „Проф. Цветан Лазаров“ 2, 1592 София, www.cpdp.bg.

Какви бисквитки и подобни инструменти използва сайтът и как можете да ги управлявате, е обяснено в политиката за бисквитките.

Инструментите за статистика и реклама се активират само ако ги приемете в банера за бисквитки. Ако откажете или затворите банера с X, продължавате само с техническите бисквитки и сайтът работи по същия начин.

Промени в тази политика

Тази политика може да се променя, например ако сайтът добави нова функция или се промени нормативен акт. Действащата версия е винаги тази страница, с датата в началото.